Согласно публикации британской компании Today’s Translations в африканском языке луба существует самое труднопереводимое слово в мире — ilunga, что означает: «человек, готовый простить любое зло первый раз, вытерпеть его во второй раз, но не простить в третий раз».
Анекдот: Учительница в классе: - Итак, сколько будет 2 плюс 4? Вовочка, отвечай. Вовочка долго думает, почесывая то щеку, то затылок. - Ну, что же ты? - нетерпеливо говорит учительница. - Ты же знаешь, что 2 плюс 4 равно 6. Вовочка пожимает плечами: - Вчера вы говорили, что 3 плюс 3 равно 6, а сегодня, что 2 плюс 4 равно 6. Я уж и не знаю, чему верить.
Учительница в классе:
- Итак, сколько будет 2 плюс 4? Вовочка, отвечай.
Вовочка долго думает, почесывая то щеку, то затылок.
- Ну, что же ты? - нетерпеливо говорит учительница. - Ты же знаешь, что 2 плюс 4 равно 6.
Вовочка пожимает плечами:
- Вчера вы говорили, что 3 плюс 3 равно 6, а сегодня, что 2 плюс 4 равно 6. Я уж и не знаю, чему верить.
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
