По-французски «асьет» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
Звонит блондинка в абонентский отдел. Вдруг, во время разговора, где-то на кухне закипает чайник со свистком…
Оператор ей вежливо говорит:
- Выключите чайник, пожалуйста, судя по всему он у Вас уже закипел…
В ответ блондинка кричит мужу через всю квартиру:
- Коля, Коля, неси мой халат, они нас не только слышат, но и видят…
Дальнобойщик на трассе приготовил поесть, сидит в кабине, из миски ест. Мимо пёс пробегает и говорит водителю:
- Привет, коллега!
- Какой я тебе коллега?
- Как - из миски жрешь, в будке живешь, на колесо справляешь нужду, поди, еще у тебя и хозяин есть!
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
