Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Начальный этап, предваряющая часть чего-либо (перен.).
- Одночастное музыкальное произведение (обычно относящееся к программной музыке).
- Оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю, фильму.
УВЕЩАНИЕ
Внушение, наставление (устар.).
УВОЛОГИЯ
Наука о строении грозди и ягод винограда.
УВЯДАНИЕ
Потеря свежести.
УГЛЕВОДЫ
Органические соединения, содержащие углерод, кислород и водород.
УГЛИЦКИХ
Российский режиссер кино и дубляжа, сценарист и продюсер. Автор фильмов: 'На крючке!', 'Бегущая от любви', 'Гражданка Катерина', 'Когда прошлое впереди', 'Прятки', 'Мелодия любви', '5 лет спустя'.
УГОЛОВКА
- Отделение уголовного розыска; уголовный розыск.
- Уголовное преступление; уголовное дело.
УГОЛЬНИК
- Инструмент для разметки и проверки взаимной перпендикулярности поверхностей деталей машин.
- Чертежный инструмент в форме треугольника для вычерчивания углов, проведения перпендикулярных линий, для разметки.
Кто не любит просить, тот не любит обязываться, т.е. боится быть благодарным.
Примета
ВТОРНИК – считается, что в дорогу лучше всего отправляться во вторник, тогда будет сопутствовать удача, никаких преград на своем пути человек не встретит и ничего плохого с ним не приключится. Если вы чихнете во вторник, значит скоро к вам прибудут гости.